División de Fiscalización Operativa y Evaluativa
Área de Fiscalización de Servicios para el Desarrollo Local
Al contestar refiérase
al oficio n.° 09754
26 de junio, 2020
DFOE-DL-1119
Señor
Freiner William Lara Blanco
Alcalde Municipal
munidegolfito@hotmail.com
MUNICIPALIDAD DE GOLFITO
Puntarenas
Estimado señor:
Asunto: Emisión de criterio sobre el uso de los recursos que perciben las
municipalidades, provenientes del Impuesto Único a los
Combustibles, establecidos en la Leyes n.os 8114 y 9329.
Se procede a dar respuesta a la consulta efectuada mediante el oficio n.° AM-MG-
O-0118-2020, de 22 de mayo de 2020.
I. MOTIVO DE LA GESTIÓN
En el documento de consulta se solicita el criterio por parte del Órgano Contralor,
para que evacue las siguientes interrogantes:
(…)¿Podría, una JUNTA VIAL CANTONAL, en su condición de órgano
consultivo local en materia de uso de los recursos provenientes de la Ley
8114, mediante una decisión razonada, en un escenario como el
previamente descrito, de oficinas administrativas e instalaciones operativas
en avanzado nivel de deterioro, y teniéndose la necesidad de adecuar
dichas edificaciones, para que cumplan normas de espaciamiento para la
prevención de contagios por COVID-19, en pro de la integridad del personal
y de los usuarios; todo ello en una medida razonable y proporcionada;
modificar algunas sumas sobrantes de proyectos y partidas del presupuesto
de conservación vial para poder financiar este tipo de mejoras.? Y
considerando, además, aspectos tales como, que la Administración de esa
municipalidad no cuente con otros medios económicos inmediatos para
atender tal necesidad.
Contraloría General de la República
T: (506) 2501-8000, F: (506) 2501-8100 C: contraloria.general@cgr.go.cr
http://www.cgr.go.cr/ Apdo. 1179-1000, San José, Costa Rica
http://www.cgr.go.cr/
mailto:munidegolfito@hotmail.com
División de Fiscalización Operativa y Evaluativa
Áre ...
Fecha publicación: 26/06/2020
Fecha emisión: 26/06/2020
Institución: MUNICIPALIDAD DE GOLFITO
Emite: AREA FISC. SERV. DESARROLLO LOCAL
Tipo documental: CRITERIOS Y PRONUNCIAMIENTOS
Proceso: EMISION DE CRITERIO
Tesauro: Uso de recursos
División de Fiscalización Operativa y Evaluativa
Área de Fiscalización de Servicios para el Desarrollo Local
Contraloría General de la República
T: (506) 2501-8000, F: (506) 2501-8100 C: contraloria.general@cgr.go.cr
http://www.cgr.go.cr/ Apdo. 1179-1000, San José, Costa Rica
Al contestar refiérase
al oficio n.°08909
12 de junio, 2020
DFOE-DL-1028
Señora
Nidia Liliana Rodríguez Mora
Auditora Interna
nychrod03@gmail.com
MUNICIPALIDAD DE GUATUSO
Alajuela
Estimada señora:
Asunto: Emisión de criterio sobre la consideración de los recursos
provenientes de las Leyes n.os 8114 y 9329 para el cálculo de
porcentajes establecidos en el Código Municipal
Se procede a dar respuesta a la consulta efectuada mediante el oficio n.° AI-31-
2020, de 07 de mayo de 2020.
I. MOTIVO DE LA GESTIÓN
En el documento de consulta se solicita el criterio por parte del Órgano
Contralor, para que evacue la siguiente interrogante:
(…) 1. Las partidas específicas como la de la Ley 8114 y 9329, que son
incluidas en el presupuesto general de las Municipalidades, son sujetas
a tomarse como base presupuestaria para las cancelaciones de los
porcentajes (%) tanto al comité de deportes, juntas de educación, entre
otros. De igual forma estas partidas se tomarán como base
presupuestaria para el pago de salario de los alcaldes.
Ejemplo si en el presupuesto Municipal general es de 1.000.000.000.00
de colones, pero se forma por recursos Municipales 300.000.000.00 y
700.000.000.00 de la Ley 8114 y 9329.
Para pagar al comité de deporte el 3%, y el salario del alcalde, se toma
como base el presupuesto general incluyendo 8114 y 9329, o solo los
300.000.000.00 de los recursos?
Respecto de esta consulta, la Auditora Interna de la Municipalidad de Guatuso,
en su calidad de consultante en este caso, plantea su criterio indicando:
http://www.cgr.go.cr/
mailto:nychrod03@gmail.com
División de Fiscalización Operativa ...
Fecha publicación: 15/06/2020
Fecha emisión: 12/06/2020
Institución: MUNICIPALIDAD DE GUATUSO
Emite: AREA FISC. SERV. DESARROLLO LOCAL
Tipo documental: CRITERIOS Y PRONUNCIAMIENTOS
Proceso: EMISION DE CRITERIO
Tesauro: Uso de recursos, Aspectos varios
División de Fiscalización Operativa y Evaluativa
Área de Fiscalización de Servicios para el Desarrollo Local
Contraloría General de la República
T: (506) 2501-8000, F: (506) 2501-8100 C: contraloria.general@cgr.go.cr
http://www.cgr.go.cr/ Apdo. 1179-1000, San José, Costa Rica
Al contestar refiérase
al oficio N.°08775
11 de junio, 2020
DFOE-DL-1019
Licenciado
Marvin Urbina Jiménez
Auditor Interno
auditoriamunigolfito@gmail.com
MUNICIPALIDAD DE GOLFITO
Estimado señor:
Asunto: Criterio sobre el uso de los recursos provenientes de las
concesiones de marinas y atracaderos turísticos.
Se procede a atender el oficio n.° MG-AI-056-2020 de 17 de abril de 2020,
remitido a la Contraloría General ese mismo día, mediante el cual se plantea la
siguiente consulta:
1) ¿Los recursos provenientes de la Ley 7744 “Ley de Concesión y
Operación de marinas y atracaderos turísticos”, se deben invertir en los
destinos específicos establecidos en la Ley 6043 “Ley sobre la Zona
Marítimo Terrestre” o son recursos libres de la Administración Municipal?
2) ¿En amparo a la Ley marco para la declaratoria de zona urbana litoral y
su régimen de uso y aprovechamiento territorial N° 9221 para el caso de los
Operación de marinas y atracaderos turísticos en cascos Urbanos, se debe
utilizar el mismo criterio de separación específica de los recursos?
Asimismo, el oficio n.° MG-AI-060-2020 de 29 de enero de 2020, presentado el
29 de abril de 2020, en respuesta a la prevención efectuada mediante el oficio n.°
6035 (DJ-0526) de 23 de abril de 2020, en el cual se solicitó remitir la posición de la
http://www.cgr.go.cr/
mailto:auditoriamunigolfito@gmail.com
División de Fiscalización Operativa y Evaluativa
Área de Fiscalización de Servicios para el Desarrollo Local
DFOE-DL-1019 2 11 de junio, 2020
Contraloría G ...
Fecha publicación: 12/06/2020
Fecha emisión: 11/06/2020
Institución: MUNICIPALIDAD DE GOLFITO
Emite: AREA FISC. SERV. DESARROLLO LOCAL
Tipo documental: CRITERIOS Y PRONUNCIAMIENTOS
Proceso: EMISION DE CRITERIO
Tesauro: Presupuesto Municipal
División de Fiscalización Operativa y Evaluativa
Área de Fiscalización de Servicios para el Desarrollo Local
Al contestar refiérase
al oficio N.° 07653
21 de mayo, 2020
DFOE-DL-0900
Señor
Carlos Luis Cascante Duarte
Alcalde Municipal
alcalde@munitibas.go.cr
ccascanted@munitibas.go.cr
MUNICIPALIDAD DE TIBÁS
San José
Estimado señor:
Asunto: Se atiende la gestión en la que plantea una consulta sobre el giro
del presupuesto que debe hacer la Municipalidad, a favor del Comité
Cantonal de Deportes y Recreación.
Se procede a atender la gestión planteada mediante el oficio n.° MT-AL-237-2020 de
20 de abril de 2020.
I. MOTIVO DE LA GESTIÓN
En el documento se solicita el criterio por parte del Órgano Contralor, para que
evacue la siguiente interrogante:
De conformidad con el artículo 179 del Código Municipal ¿procede el giro del
presupuesto asignado al Comité Cantonal de Deportes que no tiene
nombrados la totalidad de los miembros exigidos por ley o éstos no han
sido investidos de la función correspondiente?
Adjunto a la consulta, se remite el criterio rendido en el oficio n.° MT-SJ-084-2020 de
14 de abril de 2020, estableciendo la posición jurídica de la Municipalidad de Tibás, en
relación al tema consultado. Pese a la existencia de ese criterio, el Alcalde de la
Municipalidad de Tibás, en su calidad de consultante en este caso, manifiesta que:
Los extractos transcritos son claros en cuanto a que si el Comité Cantonal
de Deportes no se encuentra debidamente integrado, porque no ha sido
nombrado alguno de sus miembros, no puede sesionar; sin embargo, la
duda de este Despacho es si bajo esas condiciones se puede girar a ese
Comité el presupuesto designado por la Municipalidad de conformidad con
Contraloría General de la República
T: (506) 2501-8000, F: (506) 2501-8100 C: contraloria.general@cgr.go.cr
http://www.cgr.go.cr/ Apdo. 1179-1000, San José, Costa Rica
http://www.cgr.go.cr/
mailto:alcalde@munitibas.go.cr
mai ...
Fecha publicación: 22/05/2020
Fecha emisión: 21/05/2020
Institución: MUNICIPALIDAD DE TIBAS
Emite: AREA FISC. SERV. DESARROLLO LOCAL
Tipo documental: CRITERIOS Y PRONUNCIAMIENTOS
Proceso: EMISION DE CRITERIO
Tesauro: CCDR
División de Fiscalización Operativa y Evaluativa
Área de Fiscalización de Servicios para el Desarrollo Local
Contraloría General de la República
T: (506) 2501-8000, F: (506) 2501-8100 C: contraloria.general@cgr.go.cr
Apdo. 1179-1000, San José, Costa Rica
Al contestar refiérase
al oficio N.° 06665
05 de mayo, 2020
DFOE-DL-0715
Ingeniero
Randall Madrigal Ledezma
Alcalde Municipal
rmadrigal@munisantodomingo.go.cr
kvargas@munisantodomingo.go.cr
MUNICIPALIDAD DE SANTO DOMINGO
Heredia
Estimado señor:
Asunto: Emisión de criterio relacionado con los compromisos presupuestarios,
regulados en el artículo 116 del Código Municipal
Se procede a dar respuesta al oficio N.° CRC-MSDH-ALM-AL-OF-094-2020 de 24 de
febrero de 2020 y recibido en el Órgano Contralor el 03 de marzo de 2020.
I. ANTECEDENTES
Consulta el señor alcalde sobre la validez de incluir como compromiso de pago
obligaciones que por error quedaron sin cancelar; sin embargo, no se aportaron los requisitos
necesarios para dar trámite a la consulta, por lo que la División Jurídica de la Contraloría
General de la República, mediante el oficio N.° 03683 (DJ-0352) de 13 de marzo del año en
curso, previno la presentación del criterio jurídico que debe contener la posición del sujeto
consultante, según lo establece el Reglamento sobre la recepción y atención de consultas
dirigidas a la Contraloría General de la República1 (Reglamento).
Por medio del correo electrónico N.° ALM-SEC-CoE-239-2020, de 20 de marzo de 2020
y recibido el 23 de marzo por el Órgano Contralor, se adjuntó el oficio N.° CRC-MSDH-ALM-
AL-OF-0146-2020 de 20 de marzo, éste a su vez remite el criterio legal N.° CRC-MSDH-ALM-
ALA-OF-056-2020, de 19 de marzo de 2020, el cual fue prevenido.
II. MOTIVO DE LA GESTIÓN
Se expone en el documento de consulta requerimiento para establecer un criterio del
Órgano Contralor, que evacue las siguientes interrogantes:
1. ¿Es válid ...
Fecha publicación: 08/05/2020
Fecha emisión: 05/05/2020
Institución: MUNICIPALIDAD DE SANTO DOMINGO DE HEREDIA
Emite: AREA FISC. SERV. DESARROLLO LOCAL
Tipo documental: CRITERIOS Y PRONUNCIAMIENTOS
Proceso: EMISION DE CRITERIO
Tesauro: Aspectos varios
División de Fiscalización Operativa y Evaluativa
Área de Fiscalización de Servicios para el Desarrollo Local
Contraloría General de la República
T: (506) 2501-8000, F: (506) 2501-8100 C: contraloria.general@cgr.go.cr
http://www.cgr.go.cr/ Apdo. 1179-1000, San José, Costa Rica
Al contestar refiérase
al oficio N.° 05927
22 de abril, 2020
DFOE-DL-0623
Señora
Vanessa Vargas Dimarco
Alcaldesa Municipal a.i.
notificaciones@muniupala.go.cr
MUNICIPALIDAD DE UPALA
Alajuela
Estimada señora:
Asunto: Emisión de criterio sobre el uso de los recursos que perciben
las municipalidades, provenientes del Impuesto Único a los
Combustibles, establecidos en la Leyes números 8114 y 9329
Se procede a dar respuesta a la consulta efectuada mediante el oficio
N.° DAMU 145-2020, de 16 de marzo de 2020.
I. MOTIVO DE LA GESTIÓN
En el documento de consulta se solicita el criterio por parte del Órgano
Contralor, para que evacue las siguientes interrogantes:
(…) 1- ¿Es posible realizar el pago de los salarios del misceláneo,
secretario y promotor social de la Unidad Técnica de Gestión Vial
(UTGV) con fondos provenientes del Impuesto Único Sobre los
Combustibles, leyes 8114 y 9329?
2- ¿Es válido que, con fondos provenientes del Impuesto Único Sobre
los Combustibles, leyes 8114 y 9329 se cancele parte de la seguridad
privada contrada (sic.) por la municipalidad, con el fin de que resguarde
y vigilen los edificios administrativos, de la UTGV, así como la
maquinaria de esta última?
El Órgano Contralor determinó que la consulta planteada por la Alcaldesa a.i.
de la Municipalidad de Upala, no cumplía con el inciso 3) del artículo 8 del
Reglamento sobre la recepción y atención de consultas dirigidas a la Contraloría
General de la República1 (Reglamento de Consultas), por lo que mediante el oficio
1 Artículo 8º— Requisitos para la presentación de las consultas. Las consultas que ingresen para su atención
conforme al ...
Fecha publicación: 24/04/2020
Fecha emisión: 22/04/2020
Institución: MUNICIPALIDAD DE UPALA
Emite: AREA FISC. SERV. DESARROLLO LOCAL
Tipo documental: CRITERIOS Y PRONUNCIAMIENTOS
Proceso: EMISION DE CRITERIO
Tesauro: Principios, Uso de recursos
División de Fiscalización Operativa y Evaluativa
Área de Fiscalización de Servicios para el Desarrollo Local
Contraloría General de la República
T: (506) 2501-8000, F: (506) 2501-8100 C: contraloria.general@cgr.go.cr
http://www.cgr.go.cr/ Apdo. 1179-1000, San José, Costa Rica
Al contestar refiérase
al oficio N.° 04612
27 de marzo, 2020
DFOE-DL-0487
Licenciada
Vilma Santamaría Barquero
Auditora Interna
vsantamaria@naranjo.go.cr; aarroyo@naranjo.go.cr
MUNICIPALIDAD DE NARANJO
Alajuela
Estimada señora:
Asunto: Se atiende solicitud de criterio relacionado con los
compromisos presupuestarios de una Municipalidad
Se procede a dar respuesta a la consulta efectuada mediante el oficio
N.° AUDI-MN-CO-29-2020 de 19 de febrero de 2020.
I. MOTIVO DE LA GESTIÓN
En el documento de consulta se solicita el criterio por parte del Órgano
Contralor, para que evacue las siguientes interrogantes:
1. Si es procedente dejar como compromiso presupuestario, un
procedimiento de contratación administrativa adjudicado, habiendo
una partida presupuestaria debidamente aprobada, pero sin contar
con fondos suficientes que respalden las órdenes de compra
generadas a favor de los contratistas, al 31 de diciembre de un
periodo.
2. Si es válido incluir en un presupuesto extraordinario de un periodo
siguiente, adjudicaciones realizadas en un periodo anterior, aun
cuando estas se encontraban presupuestadas en dicho periodo
anterior.
3. Si es válido excluir de la liquidación presupuestaria de un periodo,
adjudicaciones que se dieron en el mismo periodo que se está
liquidando. (El subrayado corresponde al original).
http://www.cgr.go.cr/
mailto:vsantamaria@naranjo.go.cr
mailto:aarroyo@naranjo.go.cr
División de Fiscalización Operativa y Evaluativa
Área de Fiscalización de Servicios para el Desarrollo Local
DFOE-DL-0487 2 ...
Fecha publicación: 27/03/2020
Fecha emisión: 27/03/2020
Institución: MUNICIPALIDAD DE NARANJO
Emite: AREA FISC. SERV. DESARROLLO LOCAL
Tipo documental: CRITERIOS Y PRONUNCIAMIENTOS
Proceso: EMISION DE CRITERIO
Tesauro: Aspectos varios
División de Fiscalización Operativa y Evaluativa
Área de Fiscalización de Servicios para el Desarrollo Local
Contraloría General de la República
T: (506) 2501-8000, F: (506) 2501-8100 C: contraloria.general@cgr.go.cr
http://www.cgr.go.cr/ Apdo. 1179-1000, San José, Costa Rica
Al contestar refiérase
al oficio N.° 04438
25 de marzo, 2020
DFOE-DL-0463
Licenciada
Deynis Pérez Arguedas
Auditora Interna
auditoriainterna@municotobrus.go.cr
MUNICIPALIDAD DE COTO BRUS
Estimada señora:
Asunto: Se atiende la gestión en la que plantea consultas varias
acerca del procedimiento interno de aprobación
presupuestaria de la Municipalidad
Se procede a atender la gestión planteada mediante el oficio N.° MCB-AI-36-
2020 de 26 de febrero de 2020.
I. MOTIVO DE LA GESTIÓN
En el documento se solicita el criterio por parte del Órgano Contralor, para que
evacue las siguientes interrogantes:
1) ¿Si un Encargado de Presupuesto de una Municipalidad incluye
recursos en un presupuesto ordinario para un nuevo
reconocimiento de un plus salarial a un determinado puesto, y lo
incluye dentro del rubro presupuestario “Restricción el Ejercicio
liberal de la Profesión” que contiene el monto global para todos los
funcionarios municipales a los cuales se le ha venido reconociendo
dicho beneficio, y no lo comunica claramente al Concejo Municipal,
ni tampoco lo incluye en el Anexo “Incentivos Salariales que se
reconocen en la Entidad” que se debe remitir a la Contraloría
General de la República, es procedente que se interprete por parte
de la Administración que si el Concejo Municipal no lo vió o no pidió
aclaración, entonces quedó “Tácitamente aprobado” porque el
Concejo Municipal aprobó el presupuesto ordinario, y se proceda a
concretar su pago, o debe existir un acuerdo del Concejo Municipal
aprobando explícitamente dicho rubro presupuestario de Restricción
al ejercicio liberal de la profesión, para que sea procedente el pago ...
Fecha publicación: 27/03/2020
Fecha emisión: 25/03/2020
Institución: MUNICIPALIDAD DE COTO BRUS
Emite: AREA FISC. SERV. DESARROLLO LOCAL
Tipo documental: CRITERIOS Y PRONUNCIAMIENTOS
Proceso: EMISION DE CRITERIO
Tesauro: Presupuesto Ordinario, Normativa Tecnica Presupuestaria, Principios Presupuestarios
División de Fiscalización Operativa y Evaluativa
Área de Fiscalización de Servicios para el Desarrollo Local
Contraloría General de la República
T: (506) 2501-8000, F: (506) 2501-8100 C: contraloria.general@cgr.go.cr
http://www.cgr.go.cr/ Apdo. 1179-1000, San José, Costa Rica
Al contestar refiérase
al oficio N.° 20002
17 de diciembre, 2019
DFOE-DL-2258
Señora
Ginneth Bolaños Arguedas
Auditora Interna
gbolanos@munipalmares.go.cr
MUNICIPALIDAD DE PALMARES
Alajuela
Estimada señora:
Asunto: Emisión de criterio sobre el uso de los recursos que perciben
las municipalidades, provenientes del Impuesto Único a los
Combustibles, establecidos en la Ley N.° 8114 y actualizados
en la Ley N.° 9329
Se procede a dar respuesta a la consulta efectuada mediante el oficio N.° MP-
DAI-092-2016, de 08 de noviembre de 2019.
I. MOTIVO DE LA GESTIÓN
En el documento de consulta se solicita el criterio por parte del Órgano
Contralor, para que evacue la siguiente interrogante:
(…) 1. Se podrían utilizar recursos provenientes de Ley 8114 y 9329,
por ejemplo, para, comprar uniformes, zapatos, jackets, teléfonos
móviles, mobiliario y equipo de oficina, muebles, cancelar salarios,
remodelar oficinas u otros gastos.
Respecto de esta consulta, la Auditora Interna de la Municipalidad de
Palmares, en su calidad de consultante en este caso, manifiesta su criterio
indicando:
(…) En criterio de esta unidad de Auditoría Interna, los recursos girados
a las municipalidades deben ser utilizados solamente en la atención de
la red vial cantonal, cumpliendo con lo que señala el artículo 12 de la
Ley 9329, anteriormente citado, o al menos ser utilizaos (sic) con la
mayor austeridad posible, es decir sin caer en abusos y bajo el respaldo
de estudios que permitan respaldar la verdadera necesidad de los
bienes y servicios a contratar.
mailto:g ...
Fecha publicación: 20/12/2019
Fecha emisión: 17/12/2019
Institución: MUNICIPALIDAD DE PALMARES
Emite: AREA FISC. SERV. DESARROLLO LOCAL
Tipo documental: CRITERIOS Y PRONUNCIAMIENTOS
Proceso: EMISION DE CRITERIO
Tesauro: Uso de recursos
División de Fiscalización Operativa y Evaluativa
Área de Fiscalización de Servicios para el Desarrollo Local
Contraloría General de la República
T: (506) 2501-8000, F: (506) 2501-8100 C: contraloria.general@cgr.go.cr
Apdo. 1179-1000, San José, Costa Rica
Al contestar refiérase
al oficio N.° 18571
27 de noviembre, 2019
DFOE-DL-2084
Señor
Gonzalo Chacón Chacón
Auditor Interno
gonzalo.chacon@curridabat.go.cr
MUNICIPALIDAD DE CURRIDABAT
Estimado señor:
Asunto: Emisión de criterio relacionado con la participación de la
Auditoría Interna en eventos de capacitación.
Se procede a dar respuesta al oficio N.° MC-AI-0167-10-2019 de 16 de
octubre de 2019, recibido en el Órgano Contralor en la misma fecha y donde se
plantea una consulta relacionada con la posibilidad del Concejo Municipal de
denegar permisos de asistencia a capacitaciones, a pesar de que ya se encuentren
presupuestadas y dentro del plan anual de capacitación de la auditoría.
I. MOTIVO DE LA GESTIÓN
Se expone en el documento de consulta el requerimiento para establecer un
criterio del Órgano Contralor, que evacue las siguientes interrogantes:
1.- ¿Tiene facultades la auditoría interna para incluir dentro de su Plan de
capacitación anual la participación del personal de la Unidad en congresos
nacionales o internacionales relacionados con la labor de fiscalización?
2.- ¿Una vez que el Concejo Municipal ha aprobado los recursos necesarios
en el presupuesto de auditoría para el financiamiento de su participación en
un Congreso Internacional, tiene la facultad de denegar el permiso para su
asistencia aun cuando los recursos existan realmente?
Respecto de estos cuestionamientos, se aporta el criterio de la auditoría
sobre lo establecido en el artículo 27 de la Ley General de Control Interno, en
cuanto a la asignación de recursos a la Auditoría Interna, entiende que en ellos
se incluye los destinados a la mejora en el ...
Fecha publicación: 29/11/2019
Fecha emisión: 27/11/2019
Institución: MUNICIPALIDAD DE CURRIDABAT
Emite: AREA FISC. SERV. DESARROLLO LOCAL
Tipo documental: CRITERIOS Y PRONUNCIAMIENTOS
Proceso: EMISION DE CRITERIO
Tesauro: Auditoria Interna Municipal